[charlykast]

Hallo Stephan,

wie in einem anderen Beitrag zu lesen ist, bist du gedanklich schon im nächsten Schuljahr.

Schön, denn da habe ich einen Wunsch: wir haben im vergangenen SJ die HJ-Zeugnisse von 5 bis 8 durch einen Notenstandsbericht ersetzt. Hat alles gut geklappt. Jedoch wird eine eingetragene Bemerkung "gefährdet" nicht, wie bei Zeugnissen üblich, in den Notenbogen übernommen. Die Kollegen mussten das aus dokumentarischen Gründen händisch eingeben. Sehr (!!) aufwendige Sache.

Sonst hat alles gut geklappt! Danke!

Allerdings: das mit den zwei Leerzeichen aus einem anderen Thread bestätige ich leider und die spätbeginnende Fremdsprache (F, L oder Sps), die in der Einführungsklasse nun mal die zweite Fremdsprache ist, wird im Zeugnis auch bei uns komisch dargestellt.

Trotzdem danke für den tollen support und schöne Ferien!

Viele Grüße
Alexander

[NM-Himself]

Hallo Alexander,


danke für die Rückmeldung. Ein Button für die Übernahme von Gefährdungen aus dem 1. Zwischenbericht in die Zwischenzeugnisdaten steht schon auf der Liste für die Ferien.

Bzgl. der Leerzeichen: in diesem Forum gibt es Gott sei Dank selten Threats, nur Threads (tut mir leid, bin kein Englischlehrer, aber der musste sein ). Aber vielleicht kannst du mir mal eure Datenbank (habt ihr eine Jet-Datenbank?) von der Schulversion anonymisiert und verschlüsselt (Menü Wartung) zumailen? Dann schau ich mal, ob das an euren Textbausteinen liegt.

Gruß
Stephan

[charlykast]

Hab das mit der "Bedrohung" mal wieder rückgängig gemacht. Mathe- und Sportlehrer und dann Englisch - das passt halt gar nicht.  

Ich schreibe in Zukunft wieder deutsch und lasse die modernen (englischen) Begriffe lieber weg.
 
LG Alexander