[Anderl]

Hallo zusammen,

wir haben einen Schüler, der Rumänisch als Muttersprache hat und daher als zweite Fremdsprache Rumänisch und nicht Französisch hat, obwohl dieses Fach an unserer Schule eigentlich nicht angeboten wird. Er bekommt jedenfalls eine Zeugnisnote in Rumänisch. Nun meine Frage: Gibt es eine Möglichkeit, in den Zeugnisspiegel eines einzigen Schülers das Fach Rumänisch einzufügen? Wenn ja, wie bringe ich dann seine Zeugnisnote ins Zeugnis, da das Fach als Kurs ja bei uns nicht existiert?
Gibt es hier eine Lösung?

Besten Dank!

Andreas

[NM-Himself]

Hallo Andreas,

kannst du mir kurz noch ein paar Infos schicken: Schulart, eigene Fächerspiegel ja/nein, neues Zeugnislayout?

Gruß
Stephan

[Anderl]

Hallo Stephan,

das Problem hat sich erledigt, wir fügen die Rumänisch-Note als Text in die Bemerkungszeile ein, das ist das einfachste.

Besten Dank und viele Grüße

Andreas

[steve]

Hallo Andreas,

also wir haben das auch - und so gelöst in der SV:
- Neues Fach anlegen
- Positionsnummer 28 (sonstiges Pflichtfach)
- Unterricht bearbeiten
- Neuen Unterricht in der entsprechenden Klasse erstellen
- Lehrer = NM-Admin
- Stundenzahl 2, Vorrückungsfach ja
- Schüler dem Unterricht hinzufügen
evtl. DB prüfen
und schon steht das auch im Zeugnis

Viele GRüße
steve

[illivanilli]

Hallo Leute,

wir haben auch einen Schüler mit einem extern unterrichteten Fach: Russisch-orthodoxe Religionslehre.
Ich habe das Fach wie in der Anleitung vom Kollegen Steve angelegt (danke dafür).
Funktioniert auch allerdings steht jetzt im Zeugnis:

bei Religionslehrere ( ---) ohne Note  (erste Spalte, erste Position)

und am Ende der Fächerliste im Zeugnis (zweite Spalte, letzte Position) das als Religionslehre (rus.-orth.) angelegte Fach mit der korrekten Note.

Die Frage unserer Schulleitung ist, ob man in der ersten Spalte die erste Position durch das neu angelegte Fach ersetzen kann oder nicht.

Danke und Gruß
Christian Walter

[NM-Himself]

Hallo Walter,

mit Religion läuft das etwas anders als bei anderen Fächern. Schau mal hier: http://forum.notenmanager.net/showthread.php?tid=3672&pid=30643#pid30643

Wenn dir das zu knapp ist und weiter Hilfe brauchst gib Bescheid.

Gruß
Stephan