[F.Rohland]

ich habe die beiden .conf Dateien nun auch kopiert und ersetzt. Leider gleiches Bild.

Der alte TS hat 172.17.127.12
der neue TS hat 172.17.127.13

die pg_hba.conf sieht so aus:

# TYPE  DATABASE        USER            ADDRESS    IP-MASK          METHOD
host    all          postgres    172.17.0.0       172.17.127.3       md5
host    mgsd_sabs2   mgsd        172.17.0.0       172.17.127.3       md5
host  mgsd_labs2   mgsd  172.17.0.0       172.17.127.3       md5 
host    bsnm0739     mgsd        172.17.0.0       172.17.127.3       md5
host    bsnm0739     nmmgsd      172.17.0.0       172.17.127.3       md5
host bsnm0739     nmsv0739    172.17.0.0       172.17.127.3       md5
# IPv4 local connections:
host    all             all             172.17.0.0/16            md5
host    all             all             172.17.0.0/16            trust

# IPv6 local connections:
host    all             all             ::1/128                 md5
# Allow replication connections from localhost, by a user with the
# replication privilege.
#host    replication     postgres        127.0.0.1/32            md5
#host    replication     postgres        ::1/128                 md5

Ein FW Problem sollte laut Wartungsfirma der FW ausgeschlossen sein, da sich die Geräte ja im gleichen Netz befinden.
NMAdmin lässt sich mit Benutzer X und unserem Admin PW starten und hat auch die Verbindung zur DB, dort ist alles OK.
Ich habe die Installation Server und Client nochmals probiert. Bisher haben wir nur eine Installation auf dem alten TS laufen, keine weiter auf dem Fileserver.