[roweiss]

OK, für Fehlersuche habe ich jetzt wenig Zeit, machen wir das auf die harte Tour:

In dem Verzeichnis, wo vorher auch bei euch die nmdaten04.mdb lag, müsste noch die Datenbank mit den Trennregeln liegen, die "trenn.mdb".  Öffne die nmsv.conf und ergänze den Eintrag:

dbfile = Pfad zur trenn.mdb\nmdaten04.mdb

Beim Programmstart wird aus diesem der Eintrag der Pfad extrahiert und das resultierende Verzeichnis für die "gemeinsamen Dateien" verwendet. Wenn du dich als Admin anmeldest müsste dann der Pfad in dem erwähnten Feld stehen und die Trennregeln im Zeugnisdialog zur Verfügung stehen.

Gruß
Stephan

Danke für deine "brutale" Antwort ;-)
Soweit ich es beurteilen kann, scheint wieder alles zu funktionieren: "Gemeinsame Daten"-Verzeichnis wird gemäß .conf-Eintrag angezeigt, Trenndialog klappt auch, zumindest als admin.
Morgen kommt der hard core-Test mit den Kollegen ...
Sollte das Problem weiterhin existieren, würde ich mich wieder melden.

Vielen Dank für deine extrem kurzfristige Unterstützung!

Gruß
Robert