[NM-Himself]

Hallo zusammen,

die Überspielung in die ASV mit Echtdaten habe ich bei uns noch nicht gemacht aber die Exportdatei habe ich kontrolliert. Folgendes:

Aktuell ist die Version 1.0.14204. Dort sind die Haken für Klassenziel etc. ausgegraut (wird erst im nächsten Jahr einstellbar). Beim Export werden folgende Daten geschrieben (für jeden Schüler):

Code:

<schuelerin>
          <identifizierende_merkmale>
            <lokales_differenzierungsmerkmal>asdffaasdfa</lokales_differenzierungsmerkmal>
            <familienname />
            <rufname />
            <geschlecht />
            <geburtsdatum />
          </identifizierende_merkmale>
          <zeugnisse>
            <zeugnis>
              <zeugnisart>25</zeugnisart>
              <ziel_der_jahrgangsstufe>50</ziel_der_jahrgangsstufe>
              <gefaehrdung />
              <noten>
                <note>
                  <fach>
                    <schluessel>0200200100</schluessel>
                    <kurzform>EvR</kurzform>
                  </fach>
                  <notenwert>4</notenwert>
                  <datum>23.07.2014</datum>
                </note>
...

Dabei steht die Zeugnisart 25 für das Jahreszeugnis und ziel_der_jahrgangsstufe 50 für Klassenziel erreicht. Durchfaller haben entsprechend andere Schlüssel. gefaehrdung gilt für das Zwischenzeugnis, ist hier also nicht relevant. Danach kommt dann die Liste der Fächer mit Noten (jetzt seht ihr auch, warum die ASV-Schlüssel so wichtig sind).

Wer Zeit und Muße hat kann selber mal reinschauen: Mit NMAdmin die Exportdatei erzeugen, mit einem geeigneten Programm (z. B. 7-Zip) die verschlüsselte Zip-Datei entschlüsseln und dann den Inhalt nmdaten.xml am besten mit einem Browser öffnen. Da sollten dann eigentlich auch bei euch die Klassenzieleinträge vorhanden sein. Falls nicht, gebt mir Bescheid. Falls schon, müsste ich mich mal an den Schnittstellenersteller wenden. Entweder habe ich da in der Dokumentation der Schnittstelle etwas missverstanden oder es ist tatsächlich ein Fehler beim Import in die ASV.

Habt ihr für die Klassen in der ASV ein Zeugnis eingestellt/angelegt? Keine Ahnung, aber vielleicht ist das eine Vorbedingung für die Übernahme der Daten.

Gruß
Stephan