[useifert]

habe sicherungskopie an zweitem rechner lokal geöffnet (mit lokaler nmsv.exe) und dann notenbogen gedruckt: wunderbar, keine doppelten fächer :wink:
fehlt nur noch, die noten in der datenbank wiederherzustellen:
- entweder durch neueingabe
- oder durch recovery aus dem mysteriösen archiv im sagenhaften datenbank-land, wo die unsichtbaren datenzwerge wohnen, und zu dem die normalen nm-admins keinen schlüssel und auch nicht die zauber-schaltfläche kennen. über generationen litten die normalen nm-admins fürchterlich unter dem geizigen archiv-hüter namens "nmsv-himself"; heulen und zähneklappern hörte man tag für tag im winde wehen. doch eines tages stand einer von ihnen auf, trat vor das tor des schaurigen nm-himself und rief mutig: :evil: "rück den schlüssel und die schaltfläche raus, du gräßlicher, sonst werden wir alle über dich kommen, und dein ganzes datenbankland um-hacken lassen, und du wirst ohne land sein und heulen und mit den zähnen klappern!" als nm-himself das hörte, fuhr ihm ein tiefer schreck in die glieder und er .... (to be continued)