[ebreb]

Hallo NM Forum,

folgendes Problem beim Zeugnisdialog:
Schülerin, 9. Klasse Realschule hat in zwei Fächern die Note 5.
Chemie und IT, wobei im Fach IT die 5 eine Pädagogische 5 ist.
Das Klassenziel steht auf: Vorrückung nicht erhalten.
Soweit ok und die Schülerin rückt nicht vor.

In Zeugnisdialog steht nun:
Die Erlaubnis zum Vorrücken in die nächsthöhere Jahrgangsstufe hat sie nicht erhalten.
Die mit diesem Zeugnis nachgewiesene Schulbildung schließt die Berechtigung des erfolgreichen Abschlusses der Mittelschule ein.


Der letzte Satz dürfte und soll bei dieser Schülerin eigentlich nicht drin stehen.
Was machen wir falsch oder ist das so richtig?
Wie bekomme ich den letzten Satz aus der Zeugnisbemerkung?

Danke schon mal für die Hilfe

[Billy]

Wenn es in der Mittelschule, kein Chemie oder IT gibt, hätte sie mit ihren erzielten Noten die Mittelschule bestanden.
Oder: es könnte auch daran liegen, dass man die mittelschule mit zwei 5en noch bestanden hat

(Beides nur Vermutungen von mir)

[ebreb]

Wenn es in der Mittelschule, kein Chemie oder IT gibt, hätte sie mit ihren erzielten Noten die Mittelschule bestanden.
Oder: es könnte auch daran liegen, dass man die mittelschule mit zwei 5en noch bestanden hat

(Beides nur Vermutungen von mir)

Danke, genau so ist es.
Erst mit drei Fünfen im Zeugnis, hat man auch die Mittelschule nicht bestanden.
Mit zwei Fünfen bestanden und somit ist die Bemerkung richtig und muss stehen bleiben.

> Somit gelöst.