[NM-Himself]

das überspielen der JFN aus dem notenmanager in die winsv ist leider nicht möglich (siehe letzte rund-email bzw. aktuelles handbuch). für die AP-zeugnisse werden die noten ja im dialog "Zeugnis -> Abschlussprüfung -> erfassen/ändern" benötigt. die winsv bietet aber keine schnittstelle, die noten in diesen dialog zu importieren.

beim normalen überspielen landen die noten zusammen mit den bemerkungen im dialog "Zeugnis -> erfassen/ändern". dort sind sie absolut unbrauchbar - das die noten dabei teilweise in den falschen feldern landen ist dabei ein "schönheitsfehler", aber wie gesagt ohne belang. deshalb hab ich mich auch noch nicht daran gemacht, daran etwas zu ändern.

es bleibt also zunächst nichts anderes übrig, als die noten mit der hand zu übernehmen. mühsam und fehleranfällig, aber der einzige weg.

noch der einzige weg da ich nicht darauf warten wollte, das es VIELLEICHT und IRGENDWANN einmal eine schnittstelle in der winsv gibt habe ich eine methode ausgetüftelt, die zumindest ein bisschen bequemer als das abtippen ist. kommt zwar erst nächstes jahr, aber schon mal soviel: notenmanager druckt barcodes, handelsüblicher barcodescanner (ca 60 euro) ließt die noten dann in die felder der winsv ein. dann auch garantiert an die richtige stelle.

gruß
stephan