[Carli]

Deutschkollegen haben darauf hingewiesen, dass die Textbausteine noch zum Teil in der alten Rechtschreibung abgefasst sind.

Z.B.
er ar im allgemeinen ==> neue Rechtschreibung: im Allgemeinen
gab Anlaß zu Beanstandungen ==> neue Rechtschreibung: Anlass

Bei folgenden Codes nachgucken:

133
139
148
149
160
167
168
177
186
221
232
238
273
292
307
308
309
313
317
319
320
409
414
421
728
745
749
758

Viel Spaß, es lebe der Duden ;-)!

[NM-Himself]

Hallo Carli,

die Textbausteine holt der Notenmanager aus der WinSD. Dein Posting hat also nur für eure Schule Relevanz. Andere Schulen haben die Textbausteine evtl. schon längst angepasst, wieder andere benutzen ganz andere Bausteine.

Es bleibt dir/euch nichts anderes übrig, als in eurer WinSD aufzuräumen.

Gruß
Stephan

[adler]

Hallo zusammen,

ein Kollegin kam heute auf mich zu mit folgendem Problem:
In der Zeugnisbemerkung steht "Selbstbewußtsein", dies hat sie ausgebessert zu "Selbstbewusstsein", was auch korrekt ist. Aber: Der Notenmanager übernimmt diese Änderung nicht, er lässt die alte Rechtschreibung stehen.

Bei Wörtern wie "selbstbewusst" etc. macht er es aber...

Weiß jemand Rat?

[Spitzbub]

Hi Adler,
habs bei uns mal durchgespielt und da wär es genauso.

Mein Tipp: Im Trenndialog den Begriff "Selbstbewußtsein" suchen und sowohl das obere (ungetrennte) Wort auf "Selbstbewusstsein" als auch das untere (getrennte) Wort abändern.

Grüße
Markus