[NM-Himself]

Das liegt nicht am Notenmanager sondern an der Datenquelle, wo ihr die Bemerkungen importiert oder reinkopiert habt. Wenn die anders codiert ist als die Textfelder des Notenmanagers, dann kommt es zur falschen Darstellung der Umlaute und natürlich auch anderer Sonderzeichen.

Gruß
Stephan