[SLanger]

Hallo Stephan,

gerade ist unsere Notenkonferenz vorbei und alle drucken fleißig ihre "Mitteilung Vorrückung". Leider druckt der Notenmanager als Anrede
"Sehr geehrter Herr Mustermann, sehr geehrter Herr Mustermann" - also zweimal "Herr". Das Problem gibt es auch umgekehrt, also zweimal "Frau".
Im Adressfeld ist alles korrekt. Wenn es nur einen Erziehungsberechtigten gibt, ist ebenfalls alles in Ordnung. Wenn die Eltern unterschiedliche Nachnamen haben, werden die auch korrekt dargestellt. Nur eben "Herr/Frau" nicht.

Ich habe schon mal etwas nachgeforscht: Unsere Daten kommen noch aus der WinSV, die habe ich überprüft, hier wurde alles ordentlich eingegeben. Es wird jeweils der Eintrag (Herr/Frau) wiederholt, der in der WinSV an erster Stelle steht.

Wir benutzen kein Berichtemodul und haben die aktuellste Version des NM installiert (4.3.50). Datenbank wurde geprüft und repariert.


Kann ich das Problem selbst beheben oder muss da ein Update geschrieben werden? Die Briefe müssten morgen raus...

Gruß aus Augsburg,

  Stefan