[mneeser]

Hallo,

das habe ich schon "befürchtet", aber trotzdem vielen Dank für die schnelle Antwort.
Für alle NM-Nutzer die es, wie ich, nicht sein lassen können an den Ausdrucken etwas ändern zu wollen, hier kurz meine Lösung für diese Anforderung:
- Zeugnisse ganz normal mit dem NM erstellen;
- Zeugnisse ausdrucken und zwar auf einen virtuellen Drucker der .rtf-Dateien erstellt;
- diese Dateien können dann in Word o.ä. bearbeitet werden, damit kann man z.B. per "Suchen-Ersetzen" recht einfach Klassenbezeichungen ändern;
- bei Formatanpassungen wird es etwas aufwändiger; hier muss man die .rtf-Datei im Editor öffnen und sich durch die Datei in der Beschreibungssprache durchkämpfen; aber man kann dann wirklich alle Text- und Grafik-Objekte verschieben;

schöne Grüße und ggf. viel Erfolg
Martin