Beiträge: 11
Themen: 3
Registriert seit: Nov 2006
Ev. Religion wird im Zeugnis ja mit "Religionsunterricht (ev)" bezeichnet.
Gibt es eine Möglichkeit, auch den Religionsunterricht für ISLAM entsprechend mit z.B. "Religionsunterricht (isl)" auszudrucken?
Im Zeugnis erscheint nur "Religionsunterricht (---)" bzw. "Religionsunterricht ()".
Merci vielmals!!!
Jan Svarovsky
Beiträge: 18.379
Themen: 817
Registriert seit: Sep 2003
Da haben wir ein Problem.
Der Notenmanager bezieht alle Schülerdaten aus der WinSD um keine Dateninkonsistenzen zu riskieren. Meine Recherchern (5 Minuten alt) haben ergeben, dass man zwar in der WinSD als Bekenntnis "IL" auswählen kann, aber in den Schularten RS, WS und Gym für "Religionsunterricht" (WinSD, Schülerdaten, Seite 3) kein "IL" oder "ISL" angeboten wird. Genau dieses Datenfeld aber liefert die Information, was in den Klammern angezeigt wird.
Anders gesagt: auf Notenmanager-Seite wäre es kein Problem, die Informationen zu übernehmen und zu drucken. Auf WinSD-Seite wüsste ich aber nicht, wie man die Information "Islamischer Religionsunterricht" hinein bekommt. Ich schätze, du kannst noch nicht einmal mit der WinSD ein Zeugnis drucken, dass "Religionsunterricht (isl)" anzeigt.
Wenn du es irgendwie schaffst, dem Schüler in der WinSD ein Kürzel für islamischen Religionsunterricht zu zuordnen, dann gib mir Bescheid (vor allem auch welches). Dann kann ich schnell mit einem Update deinen Wunsch erfüllen.
Es wäre auch denkbar, eine entsprechende Eingabemöglichkeit im Notenmanager einzurichten, ob das aber noch rechtzeitig klappt hängt vom "Anfrageaufkommen" heute und morgen ab.
Gruß
Stephan
Beiträge: 18.379
Themen: 817
Registriert seit: Sep 2003
13.02.2008, 13:57
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 13.02.2008, 13:58 von NM-Himself.)
Hallo Jan,
was soll's, brechen wir die Kompatibilität zur WinSD (erstmalig). Mit dem nächsten Update kannst du den betroffenen Schülern über "Datenbank -> Schülerdaten" den Religionsunterricht "Isl" zuordnen.
Anschließend musst du nur noch einen Religionsunterricht für diese Schüler einrichten und die Noten vergeben (falls noch nicht geschehen). Ein Problem bleibt: bei jedem "Schülerdaten aktualisieren" werden die Einstellungen aus der WinSD übernommen. Du musst also beim Drucken von Zeugnissen immer daran denken, die Einstellungen im NM zu ändern.
Gruß
Stephan
Beiträge: 577
Themen: 93
Registriert seit: Nov 2003
Nur zur Ergänzung: Wenn man in der WinSD unter Fächer ein Fach Islam. Rel. unterricht mit der Abkürzung isl oder Isl anlegt, dann kann man das unter Religion/Ethik eintragen und es erscheint dann auch im WinSD-Zeugnisdruck. Ob's auch in den NM exportiert wird hab' ich noch nicht getestet.
Gruß, Lope
Beiträge: 11
Themen: 3
Registriert seit: Nov 2006
Vielen Dank euch allen!
Klappt ganz gut...
In WinSV ist (bei uns!?) ISL gespeichert, was auch in den NM übernommen wird. Genau diese Schreibweise ist aber das Problem...
Ändert man "ISL" zu "Isl" funzt es gut!
Tschöö!!!
Jan
