Beiträge: 72
Themen: 25
Registriert seit: Jan 2017
Wir drucken die Abschlusszeugnisse nicht über den NM.
Beim Drucken von Jahreszeugnissen für Nichtbestandene ist aufgefallen, dass dort die Umlaute nicht aufgelöst werden. Zeugnisart spielt keine Rolle und trifft nur Abschlussklassen.
Beiträge: 18.373
Themen: 817
Registriert seit: Sep 2003
Was bedeutet "Umlaute werden nicht aufgelöst"?
Gruß
Stephan
Beiträge: 72
Themen: 25
Registriert seit: Jan 2017
Sorry, damit ist gemeint, dass in der Bemerkung Schüler steht statt Schüler.
Beiträge: 18.373
Themen: 817
Registriert seit: Sep 2003
Das liegt nicht am Notenmanager sondern an der Datenquelle, wo ihr die Bemerkungen importiert oder reinkopiert habt. Wenn die anders codiert ist als die Textfelder des Notenmanagers, dann kommt es zur falschen Darstellung der Umlaute und natürlich auch anderer Sonderzeichen.
Gruß
Stephan
Beiträge: 72
Themen: 25
Registriert seit: Jan 2017
Hat geklappt, also Bemerkung löschen und neu einfügen. Keine Ahnung, was der Kollege da einst importiert hatte.