[Koegi]

Hallo Stephan,
obwohl ich auf die Version 4.1.56 upgedatet habe, tritt bei einem Zeugnis (hoffentlich nur eines) ein Formatierungsfehler auf.
Folgende Situation:
Die Wörter Ge-meinschaft bzw. Kooperationsbe-reitschaft werden unnötigerweise getrennt.
Siehe "Fehler_1"
Führe ich die notwendige Silbentrennung durch, bekomme ich folgendes Ergebnis:
Siehe "Fehler_2"
Ein "händisches" Entfernen dieser Leerzeile führt wieder zum Fehler 1.
Ich dreh mich also im Kreis und weiß keine Lösung!
Vielen Dank im voraus für deine Hilfe!
Bernhard

[NM-Himself]

Hallo Bernhard,

ich hab die Bemerkung mal abgetippt und kann das Problem nicht nachvollziehen. Ich habe verschiedene Varianten ausprobier - alle Problemlos. Im Anhang ein Screenshot vom Zeugnisdialog (in der Variante mit "Wahlfachbemerkung selber erstellen") und einen von der Zeugnisvorschau.

Wie wurde denn die Bemerkung geschrieben? Direkt im Notenmanager geschrieben oder aus Word keinkopiert? Vielleicht ist ein nicht sichtbares Steuerzeichen mit hineingeraten? Oder ist ein Fehler in eurer Trenndatei?

Gruß
Stephan